La Fédération de Russie est le pays le plus vaste du monde. Avec plus de 9 millions d’étudiants dont 200 000 étrangers et plus de 800 établissements d’enseignement supérieur dont 650 établissements publics (Universités d’Etat), on y trouve une offre de cours variés à des prix parfois modiques pour les occidentaux. Deux universités sont particulièrement réputées : celles de Moscou et Saint Petersbourg.
La Russie, leader mondial par son niveau d’alphabétisation de sa population (99,6 %), est fière de son système d’enseignement ainsi que de ses recherches réalisées dans la science et la technique, (nombreux lauréats prix Nobel).
Informations générales sur le site du Ministère des affaires étrangères et du développement international français.
Informations sur le système d’enseignement sur le site du Ministère de l’éducation et de la science de la Fédération de Russie.
Filières intéressantes dans le pays :
L’Université technique d’Etat Baumann à Moscou a bonne réputation dans le secteur des télécom et des nouvelles technologies.
Les « Teknikum » et les « Uchilishche ».
On y prépare des diplômes en 2 ou 3 ans après le diplôme de fin d’études secondaires (Baccalauréat).
Les Tecknikum organisent des cursus d’études dans le domaine des technologies et du commerce, alors que les Uchilishche préparent aux métiers des services, du paramédical, de l’enseignement primaire et des arts.
A la fin de la formation on y obtient un diplôme supérieur professionnel ainsi qu’un titre professionnel.
Les « colleges »
On y a prépare des diplômes en 3 ans ½ à 4 ans après le diplôme de fin d’études secondaires (Baccalauréat).
Les colleges peuvent être indépendants des institutions éducatives ou faire partis d’une Université, d’une Académie ou d’un Institut.
L’admission est sélective et se fait après des tests et entretiens. Chaque collège organise son propre recrutement.
La liste des établissements professionnels sont sur le lien suivant.
La liste des universités est disponible sur le lien suivant.
Pour ceux qui ne maîtrisent pas la langue russe une année préparatoire est possible (voire nécessaire). Cette année préparatoire dure 10mois et en plus des cours de langue, l’étudiant choisit des matières qu’il souhaite étudier (sciences humaines, sciences, médecine, ingénierie…). La liste des universités proposant ce type de cursus.
- Rythme et durée des études
Une année universitaire est composée de deux semestres : le premier de septembre à janvier et le second de février à juin. Chaque semestre se termine par une session d’examens dans les matières étudiées.
L’université est structurée en 3 niveaux
1. Premier niveau : le bakalavr (Бакалавр наук) durée d’études de 4 ans
2. Second niveau : le « magistr »(Магистр наук), le « Specialist » (Специалист) durée d’études 2 ans
3. Le doctorat appelé « aspirantura » qui comprend deux niveaux et deux diplômes différents durée d’études de 3 ou 4 ans.
Autre diplôme : le diplôme d’ingénieur (Инженер-специалист) durée d’études – 5 ans
- Système de notation
Système de notation : échelle en 5 points
5 ( pjatjorka ) – otlicno (tres bien)
4 ( cetvjorka) – choroљo (bien)
3 ( trojka ) – udovletvoritelno (satisfaisant)
2 ( dvojka ) – neudovletvoritelno (insuffisant))
1 ( edinica ) – plocho (mauvais)
- Formations médicales
Pour la reconnaissance des diplômes contacter le centre Enic-Naric France
- Médecine générale. Durée d’études – 6 ans;
- Médecine sportive. Durée d’études – 6 ans;
- Pédiatrie. Durée d’études – 6 ans;
- Médecine dentaire. Durée d’études – 5 ans;
- Pharmacie. Durée d’études – 5 ans;
- Psychologie clinique. Durée d’études – 5 ans;
L’Université médicale d’Etat de Moscou I.M.Sechenov (Moscow state medical university MMU) propose des cursus de médecine générale, odontologie, pharmacie, biotechnologies, psychologie, pédiatrie, médecine préventive et gestion hospitalière : http://www.mma.ru/en/
Faculté de médecine de l’Université d’Etat de Saint Petersbourg
Cursus en anglais et en français à la Ryazan State Medical University
- L’université de Saint Petersbourg
L’université de Saint Petersburg est la plus ancienne université de Russie.
Elle comporte 24 facultés et propose des diplômes dans le domaine des sciences, des sciences humaines, médicales, journalisme, droit, sciences politiques… Toutes ne se trouvent pas à Saint Petersburg même.
Pour plus d’informations
Master enseignés en anglais dans le domaine des mathématiques, management, économie, relations internationales, sciences politiques, sociologie, journalisme, et les langues :
Liste des Master enseignés en anglais (pdf à télécharger)
- L’Université de Moscou (MSU)
Crée en 1755, l’Université de Moscou accueille plus de 40 000 étudiants dont 4000 étudiants étrangers. Elle propose des cursus dans le domaine des sciences, sciences humaines, langues, droit, journalisme, sciences politiques etc. Elle comprend également plusieurs écoles dans le domaine de l’audiovisuel, du commerce, des sciences politiques, de la traduction et de l’interprétariat par exemple.
Liste des facultés
Plus d’informations sur les inscriptions
La grande majorité des cursus sont dispensés en Russe. Il est possible de participer à un programme renforcé en langue russe pour s’y préparer.
- Autres universités renommées
- Bauman Moscau State Technical University (BMSTU) : Université technique à renommée internationale proposant de nombreuses spécialités dans le domaine de l’ingénierie. Un document à propos de l’université à télécharger (en anglais)
- Moscow State Institute of International Relations (MGIMO) qui offre des formations dans les domaines de l’économie, management, sociologie, statistiques philosophie…
- La Graduate school of Management (rattachée à l’Université de Saint Peterbourg) : grande école de commerce située à Saint Petersburg qui propose des bachelor et master dans le domaine des ressources humaines, de la finance, du management, marketing et logistique
- Le Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT) : faculté qui propose des formations dans le domaine des sciences et les technologies
- La People’s Friendship University of Russia (PFUR) qui propose de nombreux cursus en langue anglaise dans différents domaines (droit, sciences, langues, économie, agriculture…)
- La National Research Nuclear University (MEPhI)
- Coopération franco russe
Collèges Universitaires Français
Les Collèges universitaires français (CUF) sont des établissements publics et gratuits. Ils sont ouverts à tous les étudiants désirant recevoir une formation d’excellence en droit, histoire, sociologie, littérature et philosophie. Les CUF comprennent deux sections : une section francophone (les étudiants passent leurs examens et rédigent leur mémoire de recherche en langue française) et une section russophone (les examens et le diplôme de fin d’études sont rédigés en russe).
Le diplôme de deuxième année francophone est équivalent au diplôme de Master 1, et donne accès à un Master 2 en France. Les Collèges restent par ailleurs ouverts à toutes les personnes qui le souhaitent, étudiants ou non, qui peuvent s’inscrire gratuitement comme auditeurs libres pour suivre, avec ou sans traduction simultanée, les cours des professeurs invités. Les Collèges disposent aussi de bibliothèques riches de plus de 15000 ouvrages en français.
Collège universitaire français de Moscou
Leninskie gory, 1
MGU, 2ème GUM
+7 495 939-55-05
Collège universitaire français de Saint-Pétersbourg
rue Tchaïkovski, 28
+7 812 275-51-96
Centre franco-russe de recherche en sciences humaines et sociales de Moscou :
Le Centre d’études franco-russes de Moscou a pour vocation de stimuler les recherches en sciences humaines et sociales en Russie, ainsi qu’en Ukraine, Biélorussie et Moldavie. C’est à la fois un centre de recherches pluridisciplinaire, un lieu de coopération entre chercheurs français et russes, un lieu de formation et d’accueil pour les jeunes chercheurs et un lieu de valorisation de la coopération scientifique.
Les doubles diplômes Franco-Russes :
Liste des doubles diplômes Franco-Russes pour l’année 2011-2012
L’Association française des russisants propose une liste (non exhaustive) de doubles diplômes franco-russe
Plus d’informations :
- Réseau social des formations franco-russes UNIFR : «UNI» comme «université» et «union», «fr» comme «France-Russie». Ce site regroupe des informations sur les évènements (conférences, séminaires), l’actualité des étudiants (bourses, salons étudiants…), des informations sur les lois et réformes des universités, des offres d’emploi et de stages etc.
- Le centre d’études Franco- Russe de Moscou qui a pour objectif de promouvoir et favoriser les échanges scientifiques entre la France et la Russie dans tous les domaines des sciences humaines et sociales.
- Admission et inscription
Depuis 2013, le Ministère de l’Education Russe établit à chaque année un quota d’étudiants étrangers (environ 200 000 sur la totalité du territoire en 2014).
Pour l’inscription il est possible de contacter directement l’établissement que vous souhaitez intégrer ou passer par RACUS, le département des relations internationales des universités de Russie (mais attention, toutes les universités ne participent pas au réseau RACUS).
La sélection se fait sur des critères académiques (dossiers et diplômes).
Les ressortissants étrangers souhaitant intégrer une formation dans un établissement d’enseignement supérieur russe, sont supposés avoir des bases en langue russe avec certification du 1er niveau au TORFL (Test of Russian as a Foreign Language)
Les ressortissants étrangers, n’ayant aucune connaissance du russe, ont la possibilité de suivre dans certains établissements d’enseignement une formation préparatoire de langue russe ou d’autres disciplines caractéristiques selon la spécialisation choisie (une liste des facultés préparatoires est publiée sur le site suivant).
15 universités russes vont se rassembler sous le nom de « Global Universities Association » pour le recrutement des étudiants étrangers.
Dates d’inscription :
Pour les cours qui débutent en septembre les inscriptions se font entre le premier mars et le 15 juillet pour les étudiants étrangers nécessitant l’obtention d’un visa et le 15 août pour ceux qui n’ont pas besoin de visa.
Conditions d’admission :
L’étudiant étranger a le droit d’être admis aux études supérieures dans les Universités d’État :
- aux programmes de Licence ou de Spécialiste : si l’étudiant est titulaire d’un diplôme des études secondaires ou un document équivalent
- aux programmes de Master : si l’étudiant est titulaire d’un diplôme de Licence ou d’un diplôme de Spécialiste dont la période de scolarité est au moins de 4 années d’études universitaires ;
- aux programmes des études post graduées (Doctorat) : si l’étudiant est titulaire d’un diplôme de Master (durée d’études – 2 années universitaires) ou d’un diplôme de Spécialiste (durée d’études – 5 années universitaires) ;
- aux programmes des études post-doc en médecine : si l’étudiant a un diplôme d’études supérieures en médecine / médecine dentaire / pharmacie.
Il est possible que l’université demande une équivalence officielle en anglais qui doit être fait par l’Enic-Naric, cependant ce n’est pas systématiquement le cas, et vous pouvez tenter votre chance en envoyant le dossier sans cette traduction officielle. D’autres documents peuvent vous être demandé, notamment attestant de votre état de santé, à vous de voir avec l’université une fois votre dossier envoyé.
Le visa :
Une fois admis, l’Université enverra une invitation pour obtenir le visa étudiant ou visa travail-études (environ 6 à 8 semaines de délai). Une fois ce papier reçu il faut se rendre à l’Ambassade de Russie la plus proche afin de faire la demande de visa (1 à 2 semaines). La demande de visa ne doit pas être faite plus de trois mois avant le départ.
Plus d’informations
Dans les 24 heures après son arrivé à destination, le ressortissant étranger est tenu de se présenter à l’établissement d’enseignement en question, afin d’être inscrit et enregistré sur le territoire de la Fédération de Russie.
Le programme RACUS a été créé en 1991 à l’initiative du groupe des universités d’Etat en Russie. RACUS donne des informations gratuitement (admission, choix de l’université, visa, logement…) aux étudiants étrangers qui souhaitent intégrer certaines Universités d’Etat russes prestigieuses dans plus de 200 spécialités (médical, ingénieur, technique, économie et sciences humaines). Liste des spécialités
Liste des partenaires « Racus »
Tous les étudiants étrangers admis aux études supérieures en Russie par le biais du programme « RACUS » passent les épreuves d’entrée (sous forme d’un entretien ou d’un test), hors concours et sans examens d’admission, à l’exception des spécialités artistiques, pour lesquelles il faut présenter des œuvres d’art et/ou manifester des capacités créatrices
Plus d’informations
- Coût de scolarité
Les étudiants étrangers ne recevant pas une bourse d’Etat devront s’acquitter de frais de scolarités. Ceux-ci sont variables d’une université à l’autre et d’une discipline à l’autre, se renseigner alors auprès de chaque université.
Exemples pour les Bachelor à l’Université de Saint Petersbourg et les masters
Pour information : le cours du rouble
- Aides financières
Peu de bourses françaises.
Le ministère de l’Education russe offre chaque année un certain nombre de bourses d’études (environ 1850€ par mois). Ces étudiants sont également exonérés de droits d’inscription à l’université. Plus d’information
- Logement et coût de la vie
Toutes les Universités disposent de logements étudiants, rendez-vous sur les sites des Universités. Comptez entre 40 et 70€/mois (comptez 65€ pour l’université de Saint Petersbourg par exemple). Si vous êtes boursiers les frais sont moins élevés (comptez 1€ pour une chambre à l’université de Saint Petersbourg !).
La location d’appartement est également possible, mais à savoir que les prix sont élevés pour les étrangers. De plus, sachez que le visa devra alors comporter la future adresse nécessitant alors l’accord du propriétaire.
Prix d’un repas étudiant de 1 à 3 €
Prix moyen pour subvenir à ses besoins : environ 300€ – 400€ par mois en fonction des villes. Mais de manière générale et ce, même à Moscou, le coût de la vie est moins important que dans les pays occidentaux (hormis les loyers).
Coût de la vie pour un étudiant/ville
- Sécurité sociale – assurances
L’assurance maladie est obligatoire à tout étranger qui vient en Russie pour y poursuivre ses études. Les frais d’assurance sont compris entre 100 et 200€ pour une année universitaire et dépendent du programme d’assurance choisi.
La langue russe est parlée par plus de 250 millions d’habitants dans le monde. C’est l’une des six langues officielles de l’ONU.
Avant de partir :
L’Association française des russisants liste sur son site les différentes certifications en russe et des lieux de préparation en France et en Russie
Le Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris représentation en France de l’Agence fédérale pour la CEI, diaspora russe à l’étranger et coopération internationale culturelle et en sciences humaines propose des cours intensifs de russe en individuel ou collectif
Plus d’informations
Se renseigner aussi auprès des universités. Certaines organisent des stages d’initiation ou de perfectionnement en langue
Dans le pays :
L’Université de Moscou et de Saint Petersbourg proposent des cours de russes aux étudiants étrangers pendant l’été et les vacances scolaires
Info en anglais :
TORFL –
http://www.russian4foreigners.spbu.ru/
http://fr.russia.edu.ru/rus/
Une liste des universités et instituts proposant des cours de langues russe en Russie sur le site du centre culturel russe
Les certifications en russe :
http://www.cie.ru/fra_rustest_pr
http://www.afr-russe.fr/spip.php?article265
- Ministère de l’Education russe
- Study in Russia
- Site de l’Ambassade de France en Russie
- Informations générales sur le pays sur le site du Ministère des Affaires Etrangères
- Le magasine francophone sur la Russie
- Journal Sputnik
- Pour la reconnaissance des diplômes (en anglais)
Mai 2015
