Le stage en Slovénie

Située au bord des Balkans et de la Méditerranée, la Slovénie est un petit pays où se rencontrent les cultures slave, germanique, romane et hongroise. Ancienne république de l’ex-Yougoslavie, son économie est très performante en Europe centrale.

Les industries traditionnelles sont la sylviculture, le textile et l’industrie métallurgique. Mais les industries mécaniques (automobile, machines-outils) et les industries à forte valeur ajoutée (électronique, pharmacie et produits chimiques) se sont beaucoup développées.
Le secteur des services a connu une forte croissance -TIC, services financiers, commerce, tourisme(tourisme thermal dans la région de Pomurska). Les projets de développements d’infrastructures sont nombreux dans l’énergie, le ferroviaire, les activités de recyclage. Enfin, l’industrie manufacturière, le transport et la logistique, la restauration, les arts et spectacles et les activités immobilières se développent ainsi que le secteur de la construction.

Dénomination et cadre légal

« Pripravništvo » (internship) – “Delovnapraska” (work placement) – “Delovneizkušnje” (workexperience)

La pratique du stage est assez courante en Slovénie, c’est un moyen d’insertion professionnelle.

Si le stage s’inscrit dans une formation professionnelle ou réalisé juste après, la signature d’un contrat de travail est prévue par les conventions collectives pour occuper un premier emploi en lien avec sa qualification professionnelle.

La durée maximale du stage est fixée à un an pour les diplômés de l‘enseignement supérieur et à 6 mois pour les autres. Le travail effectué dans le cadre d’un stage peut donner droit à une rémunération.

Si le stage est volontaire, un contrat est signé entre l’employeur et le stagiaire, ce stage est rarement rémunéré.

La durée légale de travail hebdomadaire est de 40h en Slovénie.

Déclaration de séjour

Le stagiaire est tenu de signaler sa présence auprès du poste de police le plus proche de son domicile, dans un délai de 3 jours suivant son arrivée (S’il loge à l’hôtel celui-ci s’en chargera). Il signalera également son départ du pays.

Si le séjour dure plus de 90 jours, il devra demander une attestation de déclaration de résidence.

Vie pratique

Langue : la langue officielle est le slovène, avec deux zones officielles bilingues : au sud (italien et slovène) et au nord-est (slovène et hongrois). De nombreux Slovènes maîtrisent le serbo-croate et l’anglais. Dans la région frontalière avec l’Autriche certains parlent allemand.

Coût de la vie : moins élevé en Slovénie qu’en France. Cependant les produits importés ouproduits en petite quantité (livres, électroménager…) sont plutôt chers.

Logement : le loyer d’un studio oscille entre 250 et 400 € à Ljubljana, sur le littoral et les lieux touristiques. Ailleurs, il est environ 20 % moins cher.

Conseils pour trouver un stage et sites utiles

On peut consulter les annuaires des entreprises, en particulier les entreprises françaises et internationales implantées dans le pays.

Des offres de stages et d’emplois sont publiées par le service de l’emploi slovène, sur le portail Eures. On peut aussi s’adresser aux agences d’emploi temporaire pour étudiants.

Le CV doit être concis et structuré, rédigé en slovène ou en anglais, il n’y a pas de format standard. Selon l’entreprise, on peut envoyer un CV Europass: www.europass.si

Sources d’informations utiles

  • Le site de l’Agence pour l’emploi slovène : ess.gov.si
  • La Chambre de commerce et d’industrie slovène : gzs.si
  • Le site du Ministère du travail : mddsz.gov.si/en
  • Le portail Eures : ec.europa.eu/eures

 

Fédérations professionnelles

Association des assureurs : www.zav-zdruzenje.si

Association des banques du pays : www.zbs-giz.si/en

Annuaires d’entreprises

AJPES : www.ajpes.si                       PIRS :www.pirs.si

Offres de stages

Print Friendly