Loin des clichés trop largement répandus, partez à la découverte de la Roumanie authentique et de son peuple. Un pays où montagnes et plateaux prédominent, à l’hiver enneigé et l’été chaud, où vous pourrez aussi bien profiter des stations de ski des Carpates que des stations balnéaires de la Mer Noire. Pays encore très rural aux paysages splendides et au folklore préservé (architecture en bois de nombreuses maisons, costumes), mais où les grandes villes sont nombreuses et animées. Un pays qui porte encore les stigmates du régime communiste très dur imposé par Ceausescu jusqu’en 1989. Mais une jeunesse d’une force incroyable, qui a non seulement son propre avenir en mains, mais aussi celui de tout un pays en reconstruction.
Vous rencontrerez des étudiants maîtrisant bien souvent deux langues étrangères : l’anglais et le français, un peuple chaleureux et généreux, ouvert aux autres, francophone et francophile.
Et n’oubliez pas qu’en Roumanie, vous pouvez trouver de nombreux cursus en langue française, anglaise ou même allemande… de quoi faciliter vos études.
Sur place pour organiser vos loisirs, un guide hebdomadaire gratuit : « Şapte Seri ».
L’enseignement supérieur en Roumanie est dispensé dans des établissements aussi bien publics que privés. Les établissements publics peuvent être des Universités, des Académies ou des Collèges universitaires. Leur coordination est assurée par le Ministère de l’Education et de la Recherche. Les Universités sont des entités autonomes.
Il y a en Roumanie plus d’une cinquantaine d’établissements publics d’enseignement supérieur et encore plus d’établissements privés, dont une trentaine est accréditée.L’année universitaire débute entre mi-septembre et mi-octobre en fonction de chaque établissement, et se termine en juin. La langue d’enseignement est le roumain.
On peut trouver aussi bien des formations à temps plein, que des cours du soir, des formations à temps partiel ou encore à distance. Dans ces derniers cas, il faut alors envisager une année supplémentaire d’études.
La liste des universités accréditées est disponible sur le lien suivant.
La réforme de l’enseignement supérieur : dans le cadre du « Processus de Bologne », la Roumanie vient de réformer son enseignement supérieur en introduisant un découpage obligatoire des études en trois cycles distincts : Licence, Master, Doctorat, et en intégrant le système européen de crédits d’études transférables (ECTS).
Le premier cycle d’enseignement supérieur
Il comprend des formations dispensées par les Universités, les Académies et les Conservatoires. Les études sont généralement d’une durée de 3 à 4 ans. Elles débouchent sur le « Diplomă de Licenţă ».
Mais la durée des études varie aussi en fonction de la discipline :
- 6 ans pour la médecine générale, la médecine dentaire, la médecine vétérinaire et l’architecture.
- 4 ans pour les sciences de l’ingénieur, la pharmacie, l’agronomie et la sylviculture,
- 3 ans pour les sciences, les sciences humaines, les sciences économiques et sociales, le droit, les sciences politiques, les beaux-arts et le sport,
Le deuxième cycle d’enseignement supérieur
Il comprend les études de spécialisation ou d’approfondissement des champs disciplinaires. Ces études durent 2 ans (obtention de 90 ou de 120 ECTS selon le cas).
Elles débouchent sur le « Diplomă de Masterat ». Les premiers et deuxièmes cycles sont organisés de sorte qu’ils permettent d’accumuler au moins 300 ECTS.
Le troisième cycle d’enseignement supérieur
Le 3ème cycle correspond aux études de doctorat. C’est le niveau d’études le plus élevé. Il y a un seul type de doctorat en Roumanie.
Durée des études : de 3 ans à 4 ans à temps plein ou à temps partiel.
Le diplôme s’intitule « Diplomă de Doctor în Stiinţe ».
Filières intéressantes dans le pays
Il existe en Roumanie un certain nombre de filières francophones, c’est à dire de formations assurées en langue française, et implantées dans des établissements d’enseignement supérieur du pays en économie, droit, comptabilité et informatique, lettre et communication, études médicales et ingénierie. Une carte interactive des formations en français et des doubles diplômes franco-roumains est disponible sur le site de l’Institut français.
Inscriptions – admissions
Pour vous inscrire dans l’enseignement supérieur, vous devez contacter tout d’abord l’Université qui vous intéresse afin d’obtenir un dossier de candidature.
Une fois les documents nécessaires rassemblés, vous devrez les faire valider par l’Ambassade de Roumanie en France.
Dans un second temps, si votre candidature est retenue par l’Université, cette dernière transmettra votre dossier au Ministère de l’Education roumain.
Après étude du dossier, le Ministère vous adressera une « Lettre d’acceptation ».
Il vous restera enfin à vous présenter personnellement à l’Université avec les différents documents requis pour finaliser votre inscription.
NB : Attention une procédure différente peut être requise par certaines universités.
Les dates limites de dépôt de dossier sont différentes d’une université à l’autre (généralement mois de juillet)
Conditions à remplir
- détenir le baccalauréat,
- faire la preuve de sa connaissance suffisante du roumain (ou de la langue d’enseignement de la section si ce n’est pas le roumain). Il est possible de suivre dans le pays, une année préparatoire pour perfectionner sa connaissance du roumain.
- pour les études d’architecture, arts et sports, les étudiants doivent passer un test d’aptitude.
Coûts de scolarité
Pour les cursus en roumain : le montant des droits d’inscription est déterminé par le Ministère de l’Education. Il est identique pour toutes les Universités. Seuls varient les coûts en fonction du domaine de spécialisation.
Compter pour le 1er cycle, autour de 750 € par an.
Pour les cursus proposés en langue française : les coûts sont différents d’une université à l’autre.
Compter pour le 1er cycle :
- des coûts très diversifiés en fonction des filières,
- autour de 5000 € pour la médecine et la pharmacie.
Aides financières
Quelques bourses sont offertes par le Ministère des Affaires Extérieures aux ressortissants étrangers.
Tous les niveaux sont concernés. Ces bourses peuvent être attribuées pour des études aussi bien universitaires que post-universitaires.
Pour des informations complémentaires s’adresser au :
Service Culturel de l’Ambassade de Roumanie
5 rue de l’Exposition
75343 PARIS Cedex 07
Tél. : 01 47 05 29 66
Fax : 01 44 18 90 17
Courriel : secretariat@amb-roumanie.fr
Budget
La vie en Roumanie est moins chère qu’en France.
Il faut prévoir environ :
- Repas : 180 € par mois,
- Transports locaux : 20 € par mois,
- Livres et fournitures : 18 € par mois,
- Logement : 220 € par mois.
Logement
La solution la moins onéreuse consiste à se loger en chambre universitaire. Cependant le nombre de chambres disponibles est très limité, et leur attribution se fait en général après la rentrée universitaire.
Si par contre, vous êtes boursier du gouvernement roumain, vous vous verrez automatiquement attribuer une chambre en résidence universitaire.
Sur le marché privé de la location, les prix varient grandement en fonction de la saison, de la localisation du logement (centre ville ou banlieue, région) et du confort.
Des sites qui peuvent être utiles dans vos recherches :
www.imobiliare.ro
www.anuntulimobiliar.ro
Emplois pour étudiants
Les salaires en Roumanie sont peu élevés.
On peut chercher du travail par l’intermédiaire de sites tels que : www.jobsearch.ro www.job-studenti.ro ou www.1job.ro
Consulter les offres dans les journaux locaux tels que Evenimentul Zilei ou Ziua.
Mais le meilleur moyen pour trouver un travail rapidement reste le réseau d’amis ou de connaissances sur place!
Sécurité Sociale – assurances
Se munir de la carte européenne d’assurance maladie (à retirer auprès de la caisse de Sécurité Sociale).
La carte européenne d’assurance maladie atteste de vos droits à l’assurance maladie et vous permettra, lors d’un séjour temporaire en Europe, de bénéficier de la prise en charge des soins nécessaires, quel que soit le motif de votre déplacement (week-end, vacances, études, stages, détachement professionnel) et sous réserve de respecter les formalités en vigueur dans le pays de séjour. La carte Européenne d’assurance maladie est une carte individuelle et nominative. Elle est valable un an et elle est gratuite. Pour plus d’informations : www.ameli.fr
En France
Vous pouvez apprendre le roumain en prenant des cours à l’Institut Culturel Roumain à Paris. Vous pouvez y passer un certificat de roumain langue étrangère, structuré en six niveaux de compétences et attestant de vos connaissances dans la langue.
En Roumanie :
Certaines universités roumaines proposent une année préparatoire d’apprentissage du roumain avant l’intégration à l’Université. Il s’agit de :
- « Politehnica » de Bucarest,
- Université de Bucarest,
- Université de Bacau,
- « Babes-Bolyai » Université de Cluj-Napoca,
- « Ovidius » Université de Constanta,
- Université de Craiova,
- « Al. I. Cuza » Université de Iasi,
- Université de Pitesti,
- « Lician Blaga » Université de Sibiu,
- « Oil ans Gas », Université de Ploiesti,
- « Stefan cel Mare » Université de Suceava,
- « Valahia » Université de Târgoviste,
- « Constantin Brâncusi » Université de Târgu-Jiu,
- « West University » de Timisoara.
L’Institut Culturel Roumain organise des cours intensifs de langue roumaine et des cours d’été de culture et civilisation roumaine dans la ville de Braşov.
Institut Français de Bucarest
L’institut propose des cours de langue roumaine, individuels ou en petits groupes.
Renseignements auprès de : forma@institutfrancais-roumanie.com
En France
Ambassade de Roumanie http://paris.mae.ro
Institut Culturel Roumain www.icr.ro/paris-1/
Office de tourisme de Roumanie www.guideroumanie.com
Dans le pays
Ministère de l’Education et de la Recherche www.edu.ro
Institut Culturel Roumain www.icr.ro/bucharest/
Ambassade de France www.ambafrance-ro.org
Institut Français de Bucarest www.institutfrancais-roumanie.com
Lycée français Anna de Noailles à Bucarest www.lyfrabuc.ro
ANOFM – Agentia Nationala Pentru Ocuparea Fortei De Munca www.anofm.ro
Des informations sur le système éducatif roumain et des filières de formations
