Etudier en Italie

Les universités en Italie ont la réputation d’être surpeuplées, il faut savoir trouver son fil d’Ariane !
Pour s’inscrire à l’Université en Italie en tant que ressortissant communautaire il est préférable de prendre contact avec les Universités et avec le Consulat d’Italie dans le courant du premier trimestre de l’année civile.

Pour constituer son dossier il faut notamment fournir :

• L’Original du diplôme de bac et du relevé de notes (permet l’inscription en 1ère année universitaire).
• Pour des étudiants qui possèdent déjà une Licence ou un Master il faut également l’original de ces diplômes (ou des photocopies certifiées conformes).
• Une déclaration de Valeur du diplôme, document délivré par le Consulat d’Italie.
• La traduction assermentée en Italien de chaque diplôme par un traducteur du Tribunal de Grande Instance.
• Ainsi que tout autre document que l’établissement choisi pourrait demander.

Quand l’ensemble du dossier est constitué, on peut faire les démarches pour s’inscrire directement auprès de l’université.

De nombreux cursus sont soumis à un test à l’entrée : études d’ingénieur, d’architecture, sciences économiques, sciences médicales (médecine, vétérinaire, pharmacie, odontologie), études paramédicales et sociales. A cela s’ajoutent toutes les filières artistiques dont le design. Ces tests peuvent soit suivre un programme national ou être mis en place par l’université elle-même.

En tant que ressortissant de l’Union Européenne, il n’y a plus à passer d’examen d’italien, mais il faut cependant être sûr de son niveau en italien pour poursuivre des études avec succès. Le niveau attendu est celui de la CILS, niveau B2 (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera).
Liste des Consulats d’Italie en France

Le coût de l’inscription dans les Universités publiques est de 1 400 € en moyenne.
Les Universités catholiques sont les plus chères, mais les frais varient aussi selon les revenus familiaux. Le coût d’un MBA dans la prestigieuse Université Bocconi de Milan est de 44 500 euros.

Si vous êtes boursier de l’Etat français, vous pouvez demander au CROUS le maintien de votre bourse pour effectuer un séjour d’études en Italie.

Fondation Marcel Bleustein-Blanchet
La fondation alloue des « Bourses de la Vocation » aux personnes entre 18 et 30 ans qui rencontrent des difficultés dans l’aboutissement de leur vocation et qui veulent effectuer un séjour à l’étranger.
Fondation Marcel Bleustein- Blanchet
104 rue de Rennes
75 006 PARIS
Tel: 01 53 63 25 90 Fax: 01 42 22 16 66
www.fondationvocation.org

Fondation Rotary International
Peut attribuer des bourses aux étudiants titulaires au minimum d’une licence.
L’indemnité prend généralement en charge les frais de transport, les frais universitaires, de repas, de logement, les manuels et certains déplacements effectués dans le cadre des études. La demande de bourse doit être présentée par l’intermédiaire d’un Rotary Club de la région de domicile du candidat ou dans laquelle il suit ses études.
http://www.lerotarien.org/

Bourses du Ministère des Affaires Etrangères italien
Offre annuellement aux étudiants étrangers quelques bourses d’études universitaires et postuniversitaires. Pour les titulaires d’un diplôme de niveau bac+4 minimum.
Concerne toutes les disciplines, y compris les disciplines artistiques.
Durée de la bourse : de 3 à 12 mois
Langue requise : Italien
Les informations concernant les modalités de demande sont disponibles auprès des Consulats d’Italie en France ou des Instituts Culturels Italiens.
Pour trouver les coordonnées des Consulats : www.consparigi.esteri.it

Instituto Nazionale di Fisica Nucleare (INFN)
Alloue quelques bourses d’études aux étudiants italiens ou étrangers qui préparent un diplôme en physique, astronomie, ingénierie ou informatique.
INFN Amministrazione Centrale
Direzione Affari del personale
Ufficio Borse di studio
Via Enrico Fermi, 40000 44 Frascati
www.infn.it

L’art, l’histoire et la « dolce vita » vous attendent si vous avez décidé d’aller en Italie pour étudier. Les italiens sont ouverts envers les étrangers, et ils vous enseigneront comment profiter de l’art de vivre italien. Habiter dans un pays aussi vivant que l’Italie où les gens sont chaleureux, vous aidera à réussir votre projet d’études. Alors…« in bocca al lupo »!

Consulter l’office National italien du Tourisme

La vie en Italie est généralement un peu moins chère qu’en France mais il existe de grandes différences de prix entre le nord et le sud du pays. Vous verrez que la vie à Milan, Bologne ou Rome est beaucoup plus chère qu’à Bari, Cagliari ou Naples. Un étudiant vivant dans une grande ville doit prévoir un budget annuel d’environ 13 000 euros.
Il y a pour les étudiants des restaurants universitaires appelés « Mensa » où il est possible de manger pour pas trop cher. Adressez-vous à l’université pour avoir les adresses de ces restaurants.

Les auberges de jeunesse sont les moins chères mais la durée du séjour est limitée.
Informez-vous sur le site : www.fuaj.org

Les « Case dello Studente »
Ces sont des maisons d’étudiants qui sont équivalentes aux cités universitaires en
France. Les chambres sont en priorité réservées aux boursiers, cependant, un nombre très limité de places peut être réservé aux étudiants étrangers.
Le loyer varie selon les revenus de l’étudiant ou ceux de ses parents. Il y a de petites différences de prix selon les universités et les services offerts.
Se renseigner auprès de la « Ente per il diritto allo studio universitario » de votre université en Italie.

Les « Collegi Universitari »
Ces sont des logements publics qui proposent généralement la pension complète ainsi que beaucoup d’autres services tels que des activités sportives, une bibliothèque, une salle d’étude, des conférences et des séminaires….
Chaque étudiant a un tuteur qui le guide dans ses études. L’admission se fait par sélection basée sur le mérite (il faut avoir d’excellents résultats) et les revenus de la famille. Les tarifs varient d’un collège à l’autre selon les services proposés.
Vous trouverez la liste des Collegi Universitari et leur description sur le site suivant.

Résidences d’organismes à but non lucratif
Il s’agit généralement d’instituts religieux, d’associations d’étudiants et d’autres organismes à but non lucratif. Des informations sur les possibilités de logement peuvent être demandées aux « Aziende di Promozione Turistica » de chaque ville ou aux Curies Episcopales, pour le logement dans les Instituts religieux.

Les locations privées
La plupart des étudiants se logent dans le secteur privé, souvent en colocation pour des raisons économiques mais aussi pour des raisons sociales.
On peut trouver des chambres à louer à Rome entre 400 et 500 €. Les prix sont plus bas dans les villes de moindre importance. Des chambres à partager sont aussi fréquemment proposées, les loyers sont à ce moment-là moins élevés.
La grande majorité des locations est gérée par des agences immobilières qui demandent en général un mois de loyer pour les frais d’agence. Le propriétaire peut demander une caution de 1 à 3 mois de loyer.
Vous pouvez trouver des annonces en ligne sur de nombreux sites internet :
www.casa.it
www.tecnocasa.it
http://affittistudenti.studenti.it

Il est possible de travailler comme professeur de français ou de chercher un job de serveur dans les bars et les restaurants. Vous pouvez trouver des offres affichées à l’Université ou des annonces dans les journaux.
Vous pouvez aussi vous adresser aux Centres d’Information Jeunesse où vous trouverez des informations sur les emplois, les loisirs, les voyages, le logement etc.

Se munir de la carte européenne d’assurance maladie (à retirer auprès de la Caisse de Sécurité Sociale). La carte européenne d’assurance maladie atteste de vos droits à l’assurance maladie et vous permettra, lors d’un séjour temporaire en Europe, de bénéficier de la prise en charge des soins médicalement nécessaires, quel que soit le motif de votre déplacement (week-end, vacances, études, stages, détachement professionnel) et sous réserve de respecter les formalités en vigueur dans le pays de séjour.
La carte européenne d’assurance maladie est une carte individuelle et nominative. Elle est valable un an et elle est gratuite.